Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.SÉRIE
V českém znění: Vojtěch Hájek - Riz Ahmed (Naz Khan), Luděk Čtvrtlík - Bill Camp (seržant Box), Jan Vlasák - John Turturro (John Stone), Petr Pospíchal - Adam LeFevre (Soudce), René Slováčková - Afton Williamson (Wigginsová), Jakub Saic - Ben Shenkman (seržant Klein), Ladislav Cigánek - Joshua Bitton (Mladonado), Pavel Tesař - Paul Sparks (Don Taylor), Kateřina Peřinová - Sofia Black-D'Elia (Andrea Cornishová), Petr Neskusil - J.D. Williams (Trevor Williams), Václav Rašilov - Peyman Moaadi (Salim Kahn), Pavel Vondra - Johnny Coyne (detektiv Fitzroy), Radka Stupková - Jeannie Berlin (paní Weissová), Jiří Ployhar - Chris Perfetti (Cooper), Marek Libert - Michael Kenneth Williams (Freddy), Petra Tišnovská - Pernell Walker (Rikersová), Otmar Brancuzský, Petr Burian, Ivo Novák, Ludvík Král, Robin Pařík, Zuzana Slavíková, Martina Kechnerová, Vladimír Kudla (titulky)
Překlad: Barbora Knobová
Dialogy: Věra Wajsarová
Zvuk: Martin Václavík (1x01-1x04, 1x07-1x08), Jaroslav Novák (1x05-1x06)
Produkce: Markéta Stegbauerová
Režie: Ivan Holeček
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2016